سيرة ذاتية

الاسم: سهيل صابان
الدرجة العلمية: دكتوراه
تاريخ الميلاد: 1960م
الجنسية: تركي
العمل: أستاذ مساعد، قسم التاريخ بكلية الآداب/جامعة الملك سعود - بالرياض

تخرج في الثانوية العامة من بلده: جزيرة ابن عمر عام 1978م، والتحق بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية عام 1401هـ (1980م). حيث درس معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها سنتين، ثم التحق بقسم القرآن وعلومه في كلية أصول الدين، وتخرج فيها عام 1406هـ/1986م. والتحق بقسم الثقافة الإسلامية بكلية الشريعة في الجامعة نفسها عام 1407هـ/1987م لنيل درجة الماجستير فيه، وناقش أطروحته في 16/11/1409هـ-1989م. وكان عنوانها "المؤسسات التعليمية الأجنبية في نهايات الخلافة العثمانية في إستانبول".
ثم تقدم الباحث للقسم ذاته بموضوع لنيل درجة الدكتوراه، بعنوان "الأوضاع الثقافية في تركيا في القرن الرابع عشر الهجري". وناقشه في 8/8/1415هـ (1994م). وقد حصل الباحث على درجة الدكتوراه بمرتبة الشرف الأولى مع التوصية بطبع الرسالة وتبادلها بين الجامعات.
عمل "باحث معلومات" في مكتبة الملك فهد الوطنية بالرياض من عام 1416/1995م وحتى عام 1427هـ/2006. كما عمل في هيئة تحرير نشرة المستخلصات التي كانت تصدر عن مكتبة الملك فهد الوطنية (وهي نشرة فصلية لمستخلصات أهم المقالات المتعلقة بتاريخ المملكة والعالم الإسلامي والعربي من اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والتركية، وصدر منها سبعة وثلاثون عدداً) منذ عام 1416هـ/1996م وحتى عام 1427هـ/2006م. كما أنه درّس مادة الثقافة الإسلامية بجامعة الملك سعود كأستاذ متعاون في أعوام 1416- 1418هـ/1996-1998م. وقام بتدريس مادة اللغة التركية لطلاب الدراسات العليا بقسم التاريخ في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية في العام الدراسي 1420-1421هـ/2000م. كما أن الباحث عمل منذ عام 1416هـ/1996م وحتى 1425هـ/2004م متعاوناً مع دارة الملك عبد العزيز في ترجمة آلاف الوثائق العثمانية الخاصة بتاريخ الجزيرة العربية والخليج العربي، وتصنيفها، وإعداد التقارير الخاصة بها، إضافة إلى تعاونه مع مكتبة الملك عبد العزيز العامة بالرياض منذ عام 1419هـ/1999م وحتى حينه. وانضم إلى أعضاء هيئة التدريس بقسم التاريخ في كلية الآداب بجامعة الملك سعود عام 1427هـ/2006م. وأشرف على تحرير الأعداد الثلاثة الأولى لنشرة مستخلصات الإسلام والقضايا المعاصرة التي تصدر عن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية.

أعماله العلمية

أولاً – الكتب:
1 - دليل البحوث والدراسات العثمانية والتركية في المكتبة العربية: ببليوجرافيا مختارة.- ط1.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1412هـ/1992م؛ ط2.- 1415هـ/1995م.
2 – تاريخ الطباعة في تركيا/تأليف سليم نزهت كرجك؛ ترجمة وتعليق سهيل صابان؛ مراجعة مسعد سويلم الشامان.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1413هـ.
3 – إبراهيم متفرقه وجهوده في إنشاء المطبعة العربية ومطبوعاته/تأليف سهيل صابان؛ مراجعة عباس صالح طاشكندي.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1416هـ/1995م.
4 – دليل المطبوعات العثمانية والتركية بمكتبة الملك فهد الوطنية.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1417هـ.(القسم الأول).
5 – الجزيرة العربية في المطبوعات العثمانية والتركية بمكتبة الملك فهد الوطنية.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1417هـ.
6 – دليل المطبوعات العثمانية والتركية بمكتبة الملك فهد الوطنية.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1418هـ.(القسم الثاني).
7 – المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1421هـ.
8 – نصوص عثمانية عن الأوضاع الثقافية في الحجاز: الأوقاف – المدارس – المكتبات.- الرياض: مكتبة الملك عبد العزيز العامة، 1422هـ.
9 – الطباعة العربية في تركيا.- الرياض: مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، 1422هـ.
10- مصادر تاريخ الجزيرة العربية في تركيا.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية. 1423هـ.
11 – مذكرات ضابط عثماني في نجد: الأوضاع العامة لمنطقة نجد/تأليف حسين حسني؛ ترجمة وتعليق سهيل صابان.- بيروت: دار كتب، 1424هـ/2003م.
12 – مراسلات الباب العالي إلى ولاية الحجاز (مكة المكرمة - المدينة المنورة) في الفترة من 1283هـ إلى 1291هـ.- جدة: مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، فرع موسوعة الحرمين الشريفين، 1425هـ/2004م.
13 – مداخل بعض أعلام الجزيرة العربية في الأرشيف العثماني.- الرياض: مكتبة الملك عبد العزيز العامة، 1425هـ/2004م.
14 – الجزيرة العربية: بحوث ودراسات من وثائق الأرشيف العثماني والمصادر التركية.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1426هـ/2005م.
15 – معجم الألفاظ العربية في اللغة التركية.- الرياض: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، عمادة البحث العلمي، 1426هـ/2005م.
16 – مكة المكرمة والمدينة المنورة: بحوث ودراسات من واقع الأرشيف العثماني والدراسات العثمانية والتركية.- الرياض: مكتبة الملك عبد العزيز العامة، 1426هـ/2005م.
17 – نقابة الأشراف في الدولة العثمانية/تأليف مراد صاريجك؛ ترجمة سهيل صابان.- القاهرة: دار القاهرة، 1428هـ/2007م.
18 – الأوسمة العثمانية والحاصلون عليها من الجزيرة العربية في وثائق الأرشيف العثماني.- الرياض: مركز حمد الجاسر الثقافي، 1428هـ/2007م.
19 – من تاريخ الجزيرة العربية الحديث: بحوث ودراسات من الأرشيف العثماني.- الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1429هـ/2008م
20 – من وثائق الأحساء في الأرشيف العثماني.- الأحساء: نادي الأحساء الأدبي، 1430هـ/2009م
21 – الوقف وبنية المكتبة العربية/تأليف يحيى محمود بن جنيد؛ ترجمه إلى اللغة التركية: سهيل صابان.- إستانبول: مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية: 1430هـ/2009.

ثانياً : المقالات

1 – دائرة معارف السلاطين العثمانيين. – مجلة عالم الكتب. ع2، مج 10، (شوال 1409هـ/1989م) ص 243-245
2 – نشأة المؤسسات التعليمية الأجنبية في عاصمة الدولة العثمانية إستانبول.- مجلة التربية (القطرية).- ع 94، س 20 (سبتمبر 1990م). ص 418-427
3 – المؤسسات التعليمية الأجنبية في إستانبول. – مجلة عالم الكتب.- ع 1، مج 11 (رجب 1410هـ/1990م). ص 126-128
4 – قائمة مختارة من البحوث والدراسات العثمانية والتركية في المكتبة العربية. – مجلة المكتبات والمعلومات العربية.- ع4، س 12 (أكتوبر 1992م). ص 121-149
5 – دائرة المعارف الإسلامية (التركية) الجديدة. – مجلة عالم الكتب.- ع3، مج 14 (ذو القعدة – ذو الحجة 1413هـ/1993م). ص 263-269
6 – مجلة متفرقة. - مجلة عالم الكتب.- ع3، مج 16 (ذو القعدة – ذو الحجة 1415هـ/1995م). ص 264-269
7 – سالنامة ولاية الحجاز.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 1، س1 (جمادى الآخرة 1416هـ/يوليو – ديسمبر 1995م). ص 192-203
8 – قضية إرواء منطقة الجزيرة العربية وإسقائها/فخر الدين روم بك أغلو ومحمد نابي؛ ترجمة ودراسة سهيل صابان.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، س1 (شوال 1416هـ/ديسمبر – مايو 1996م). ص 129-140
9 – دليل البحوث والدراسات العثمانية في المكتبة العربية. – مجلة متفرقة (التركية).- ع 8-9 (الربيع – صيف 1996م). ص 137-160
10- دراسة لكتاب عثماني – تركي ومؤلفه عن الأوضاع الاجتماعية في نجد.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، مج2 (رجب – ذو الحجة 1417هـ/نوفمبر 1996- أبريل 1997م). ص 156-187
11 – الأرشيف العثماني مصدراً من مصادر تاريخ الجزيرة العربية. - مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع1، مج3 (المحرم- جمادى الآخرة 1418هـ/نوفمبر 1996- أبريل 1997م). ص 54-76
12 – تصور العلوم بين المفهوم الغربي والإسلامي/لزكي أكر.- مجلة عالم الكتب.- ع5، س 18 (الربيعان 1418هـ/سبتمبر – أكتوبر 1997م). ص 409-418
13 – الورق وصناعته عند العثمانيين/ إسماعيل كولج؛ ترجمة وتعليق سهيل صابان.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، مج3 (رجب – ذو الحجة 1418هـ/ نوفمبر 1997م – أبريل 1998م). ص 138-157
14 – مراجعات نقدية لبعض الكتب التركية. – مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، مج3 (رجب – ذو الحجة 1418هـ/ نوفمبر 1997م – أبريل 1998م). ص 207-214
15 – جوانب من الحياة العلمية في الحجاز من خلال بعض الوثائق العثمانية. – مجلة الدرعية. – ع1، س 1 (المحرم 1419هـ/مايو 1998م). ص 171-191
16 – جوانب من تاريخ الملك عبد العزيز في الوثائق العثمانية. – مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، مج 4 (رجب – ذو الحجة 1419هـ/نوفمبر 1998م – أبريل 1999م). ص 109-147
17 – الملك عبد العزيز في الوثائق العثمانية والمصادر التركية. – مجلة الدرعية.- ع 3-4، س1 (رجب – شوال 1419هـ/نوفمبر 1998- يناير 1999م). ص 407-435
18 – رحلة بروست إلى الحجاز عام 1893م.- مجلة الفيصل.- ع 270 (ذو الحجة 1419هـ/أبريل 1999م). ص 122-128
19 – ثلاثة نصوص باللغة التركية عن المكتبات في الحجاز. – مجلة الدرعية. – ع5، س2 (المحرم 1420هـ/مايو 1999م). ص 191-239
20 – معلومات عن الجزيرة العربية في دائرة المعارف الإسلامية (التركية الجديدة).- مجلة عالم الكتب.- ع 5-6، مج 20 (الربيعان- الجماديان 1420هـ/يوليو – أكتوبر 1999م). ص 573-575
21 – الجزيرة العربية في دائرة المعارف الإسلامية (التركية الجديدة).- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.-ع2، مج5 (رجب – ذو الحجة 1420هـ/نوفمبر 1999م- أبريل 2000م). ص 298-309
22 – الأعمال الموسوعية الإسلامية في المكتبة التركية.- ندوة مصادر المعلومات عن العالم الإسلامي. – مكتبة الملك عبد العزيز العامة: 22-25 رجب 1420هـ؛ وقد نشر القسم الأول من البحث في مجلة أحوال المعرفة (مكتبة الملك عبد العزيز العامة-الرياض). ع 14، س 4 (رجب 1420هـ/أكتوبر 1999م). ص 44-47؛ والقسم الثاني في المجلة ذاتها ع 15، س 4 (شوال 1420هـ/يناير 2000). ص 46-50
23 – مدرسة دار الشفقة في مكة المكرمة.- مجلة عالم المخطوطات والنوادر.- ع1، مج 5 (المحرم – جمادى الآخرة 1421هـ/ أبريل – سبتمبر 2000م). ص 253-257
24 – الجزيرة العربية في أعمال مؤلفين عثمانيين مع ترجمتيهما.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 2، مج 6 (رجب- ذو الحجة 1421هـ/ أكتوبر 2000 – مارس 2001م). ص 224-243
25 – جزيرة ابن عمر في التاريخ والحضارة.- مجلة الفيصل.-ع 293 (ذو القعدة 1421هـ/فبراير 2001م). ص44-57
26 – قطر في إحصائية عثمانية في بدايات القرن الرابع عشر الهجري.- المجلة العربية للعلوم الإنسانية (جامعة الكويت)._ ع 73 (شتاء 2001م). ص 133-154
27 – علاقات شمر الجزيرة الفراتية بالدولة العثمانية من خلال الأرشيف العثماني.- مجلة الدرعية._ ع11-12، س 3 (رجب- شوال 1421هـ/أكتوبر 2000-يناير 2001م). ص 115-145
28 – نجد والأحساء في الحكم العثماني لزكريا كورشون._ مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- ع 1، مج 7 (المحرم – جمادى الآخرة 1422هـ/أبريل- سبتمبر 2001م). ص 282-288
29 - أوليا جلبي ورحلته إلى الحجاز في أواخر القرن الحادي عشر الهجري.- الدارة.- ع3، س27 (1422هـ/2001م). ص 62-93
30 – صفحات مجهولة من تاريخ الأطماع الصهيونية في فلسطين.- مجلة الأبعاد (المملكة المتحدة).- ع12 (أبريل 2002م). ص 20-23
31 - مقتنيات الخزانة النبوية الشريفة بموجب تقرير عثماني عام 1326هـ.- مجلة مركز أبحاث ودراسات المدينة المنورة،. ع1 (صفر- ربيع الثاني 1423هـ/أبريل- يونيو 2002م). ص 47-97
32 – الأمانات المنقولة من المدينة المنورة إلى إستانبول أثناء الحرب العالمية الأولى.- مجلة مركز أبحاث ودراسات المدينة المنورة. ع2 (جمادى الآخرة – شعبان 1423هـ/أغسطس – أكتوبر 2002م). ص 11-40

33 – مجموعة الوثائق العثمانية في دارة الملك عبد العزيز.- الدارة.- ع2، س 28 (1423هـ/2002م). ص 173-184
34 – مكتبات إستانبول ودور أرشيفاتها في خدمة التراث العربي والإسلامي.- الفيصل.- ع 318 (ذو الحجة 1423هـ/فبراير 2003م). ص 52-59
35 – الأوضاع الصحية والبيئية في الحجاز منذ مائتي عام.- الحج والعمرة.- س57، ع10 (ذو الحجة 1423هـ/فبراير- مارس 2003م). ص 86-87
36 - تصاريح السفر للرحالة المستشرقين إلى الجزيرة العربية من خلال الوثائق العثمانية.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س9، ع1 (المحرم - جمادى الآخرة 1424هـ/مارس- أغسطس 2003م ). ص 217-337
37 – سكة حديد الحجاز في المصادر العربية والتركية والإنجليزية: قائمة ببليوجرافية. بالاشتراك مع د. عبدالرحمن فراج. مجلة الدرعية. س5، ع 18-19 (جمادى الآخرة – رمضان 1423هـ/ سبتمبر – ديسمبر 2002م. ص 457-482.
38 – تقارير أحمد مختار باشا العثمانية عن الجزيرة العربية.- الدارة.- ع2، س 29 (1424هـ/2003م). ص 175-192
39 – المدينة المنورة في دفاتر العينيات العثمانية: نماذج من المراسلات من خلال الدفتر رقم 871.- مجلة مركز أبحاث ودراسات المدينة المنورة. ع5 (ربيع الثاني -جمادى الآخرة –1424هـ/يونيو - أغسطس 2003م). ص 215-223
40 – الخطابات العربية في الأرشيف العثماني.- مجلة الدرعية. س6، ع 21-22 (ربيع الأول 1424هـ- مايو 2003م/ جمادى الآخرة 1424هـ– أغسطس 2003م). ص 93-121
41 – عيون المدينة المنورة بموجب وثيقة عثمانية عام 1214هـ.- مجلة مركز أبحاث ودراسات المدينة المنورة. ع7 (شوال - ذو الحجة 1424هـ/ديسمبر 2003/ فبراير 2004م). ص 260-266
42 - عجائب اللطائف في أخبار وسياحات ملوك هرات لغياث الدين النقاش.- عالم المخطوطات والنوادر.- مج9، ع1 (المحرم- جمادى الآخرة 1425هـ/مارس – أغسطس 2004م). ص 181-191
43 - بعض المسائل المالية للجزيرة العربية من خلال وثائق عثمانية.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س10، ع1 (المحرم - جمادى الآخرة 1425هـ/مارس- أغسطس 2004م ). ص 253-268
44 – الأوقاف في تركيا.- الفيصل.- ع 332 (صفر 1425هـ/أبريل 2004م). ص 62-67
45 – المنظور الثقافي والاجتماعي للحج في تركيا.- الحج والعمرة.- س59، ع2 (صفر 1425هـ/مارس- أبريل 2004م). ص 89-91
46 – وثائق عثمانية عن المعادن الثمينة في منطقة المدينة المنورة عام 1295هـ/1878م.- مجلة مركز أبحاث ودراسات المدينة المنورة. ع9 (ربيع الثاني – جمادى الآخرة 1425هـ/يونيو - أغسطس 2004م). ص 253-264
47 - تجارة السلاح في الجزيرة العربية والخليج من واقع وثائق الأرشيف العثماني (1310-1328هـ/1892-1910م).- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س10، ع2 (رجب – ذو الحجة 1425هـ/سبتمبر 2004م - فبراير 2005م). ص 273-292 (ونشر المقال باللغة التركية في مجلة البحوث الأكاديمية: إستانبول: س7، ع27 (نوفمبر 2005-يناير 2006م). ص 81-94
48 – فن الخط والتذهيب والزخرفة في تركيا.- مجلة الفيصل.- ع 336 (جمادى الآخرة 1425هـ/أغسطس 2004م). ص 102-109
49 – الخيول والإبل في وثائق الأرشيف العثماني.- المها.- ع2 (يوليو 2004م). ص 76-77
50 – المشكلات التي تعترض الحاج التركي وسبل علاجها، لإبراهيم جتين.- الحج والعمرة.- س59، ع8 (شعبان 1425هـ/سبتمبر-أكتوبر 2004م). ص 76-77
51 – طلب بعض أهالي المدينة المنورة بناء مدرسة ورباط بموجب وثيقة عثمانية عام 1183هـ.- مجلة مركز بحوث ودراسات المدينة المنورة. ع 10 (رجب-رمضان 1425هـ/سبتمبر- نوفمبر 2004م). ص 257-261
52 – بورصا بين الماضي والحاضر.- مجلة الفيصل.- ع 340 (شوال 1425هـ/نوفمبر- ديسمبر 2004م). ص 6-25
53 - خطاب عربي في الأرشيف العثماني لشارل هوبر. مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س11، ع1 (المحرم – جمادى الآخرة 1426هـ/مارس - أغسطس 2005م). ص 291-300
54 – الحج من منظور طبيب تركي.- الحج والعمرة.- س60، ع1 (المحرم 1426هـ/فبراير – مارس 2005م). ص 82-83
55 – الكتاب في المجتمع العثماني (من القرن الرابع عشر إلى القرن السادس عشر الميلادي)/على إحسان قره طاش؛ ترجمة سهيل صابان.- مجلة الفيصل.- ع 346 (ربيع الآخر 1426هـ/مايو - يونيو 2005م). ص 72-89
56 – الأدب الأوزبكي الإسلامي لشاه رستم غياث شاه موساروف.- مجلة الفيصل الأدبية.- مج1، ع2 (ربيع الآخر 1426هـ/إبريل/يونيه 2005م). ص 185-187
57 - عبد الله المغيرة في وثائق الأرشيف العثماني.- الدارة.- ع2، س 31 (1426هـ/2005م). ص 209-233
58 – مخصصات بعض شيوخ القبائل في منطقة المدينة المنورة.- مجلة مركز بحوث ودراسات المدينة المنورة.- ع 13 (ربيع الثاني – جمادى الآخرة 1426هـ/يوليو – أغسطس 2005م). ص 221-240
59 – رحلة عبد الرحمن غباري إلى الحج في النصف الثاني من القرن العاشر الهجري.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س11، ع2 (رجب – ذو الحجة 1426هـ/أغسطس 2005م – يناير 2006م). ص 256-265
60 – ببليوجرافيا الجزيرة العربية في المراجع العثمانية والتركية.- حقول (كتاب دوري يعنى بثقافة الجزيرة العربية، يصدر من النادي الأدبي بالرياض).- ع2 (شعبان 1426هـ/سبتمبر 2005م). ص 95-104
61 – رمضان في الأدب التركي.- الفيصل.- ع 351 (رمضان 1426هـ/أكتوبر 2005م). ص 96-109
62 - مكة المكرمة في بعض الوثائق العثمانية.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س12، ع1 (المحرم – جمادى الآخرة 1427هـ/فبراير – يونيو 2006م). ص 319-337
63 – طلب السيد جعفر البرزنجي تأسيس مطبعة في المدينة المنورة في وثيقة عثمانية.- عالم المخطوطات والنوادر.- المجلد العاشر، العدد2 (رجب – ذو الحجة 1426هـ/سبتمبر 2005- فبراير 2006م). ص 553-557
64 – فن التجليد في العصر العثماني الكلاسيكي/أحمد صائم آريتان؛ ترجمة سهيل صابان.- الفيصل.- ع355 (المحرم 1427هـ/فبراير 2006م).ص 44-61
65 – طريق الحج الكويتي في وثيقة عثمانية.- مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية.- س12، ع2 (رجب – ذو الحجة 1427هـ/أغسطس 2006م – يناير 2007م). ص 288-297
66 – وثيقتان عثمانيتان حول الاتصالات بين الإمام عبد العزيز بن محمد بن سعود والسلطان العثماني سليم الثالث.- الدارة.- ع2، س 32 (1427هـ/2006م). ص 193-206
67 – قصة أحد الرهبان في تركيا/ترجمة سهيل صابان.- الفيصل.- ع 360 (جمادى الآخرة 1427هـ/يوليو 2006م). ص 48-57
68 – طلب الشيخ عبد الحفيظ بن عثمان القاري تأسيس مكتبة في الطائف عام 1320هـ/1902م من خلال وثيقة عثمانية.- عالم المخطوطات والنوادر.- المجلد الحادي عشر، العدد1 (المحرم – جمادى الآخرة 1427هـ/مارس يوليو 2006م). ص 234-239؛ مجلة الحج والعمرة. _ س61، ع9 (رمضان 1427هـ). ص 84-86.
69 – جوانب من الحياة العلمية في مكة المكرمة من خلال بعض الوثائق العثمانية.- الدرعية.- س9، ع34-35 (جمادى الآخرة – رمضان 1427هـ/يوليو – أكتوبر 2006م). ص 345-356
70 – النفي من الجزيرة العربية في وثائق الأرشيف العثماني.- العرب (الرياض).- ج5و6، س 42 (ذو القعدة وذو الحجة 1427هـ/كانون أول – كانون ثاني/ديسمبر 2006م – يناير 2007م). ص 319-338
71 – الخط العربي عند الأتراك/علي آلب أرسلان؛ ترجمة سهيل صابان.- الدارة. – ع1، س33 (1428هـ/2007م). ص 211-236
72 – الدعوة إلى الوحدة الإسلامية في خطاب مبارك بن حمد العقيلي بالأرشيف العثماني.- عالم المخطوطات والنوادر.- مج11، ع2 (رجب – ذو الحجة 1427هـ/أغسطس – ديسمبر 2006م). ص 482-492
73 – الأرشيف العثماني وكيفية الاستفادة منه.- الظفرة (أبو ظبي).- ع1 (ديسمبر 2006م). ص 54-59
74 - الأتراك في مصر وتراثهم الثقافي لأكمل الدين إحسان أغلو.- الفيصل.- ع369 (ربيع الأول 1428هـ/مارس- إبريل 2007م) ص 100-109
75 – جوامع إستانبول القديمة.- مجلة الحج والعمرة.- س62، ع4 (ربيع الآخر 1428هـ/2007م). ص 36-39
76 – الخطابات العربية في تصنيف الخارجية متنوع، من تصنيفات الأرشيف العثماني.- الدارة. – ع2، س33 (1428هـ/2007م). ص 185-196
77 – الجوف في وثائق الأرشيف العثماني.- الجوبة.- ع16 (ربيع 1428هـ/2007م). ص 6-15
78 - علاقة سكان الخليج العربي بالدولة العثمانية: 1288-1325هـ/1871-1907م.- مجلة الخليج للتاريخ والآثار.- ع3 (ربيع الأول 1428هـ/إبريل 2007م). ص 69-90
79 – العامل الاقتصادي يؤخر ظهور الطباعة في العالم الإسلامي.- الإعلام والاتصال .-(جدة).- ع 112، س10 (غرة شوال 1428هـ/13 أكتوبر 2007م). ص 14-17
80- الأمراض والوفيات في الحجاز في مواسم الحج 1298-1325هـ/1881-1907م في ضوء التقارير والوثائق العثمانية.- مجلة الجمعية التاريخية السعودية. ع 16، س 8 (ذو القعدة 1428هـ/نوفمبر 2007م). ص 169-196
81 - مخصصات القبائل العربية من واقع الصرة العثمانية لعام 1192هـ/1778م.- مجلة جامعة الملك لسعود. مجلد 20، الآداب (1). (محرم 1429هـ/يناير 2008م). ص 1-48
82 – بعض من أوجه التنافس الإداري في متصرفية الأحساء كما يظهر من خلال تحقيق أمني مع سعاة البريد سنة 1318هـ/1900م.- السجل العلمي للقاء التاسع للجمعية التاريخية السعودية، المنعقد في جامعة الملك فيصل بالأحساء، خلال الفترة 27-30/2/1427هـ الموافق 27-30/3/2006م.- طبعت من جامعة الملك فيصل، 1429هـ/2008م. ص 231-267
83 – نماذج وثائقية من المراسلات العربية في وثائق الأرشيف العثماني.- المجلة الأردنية للتاريخ والآثار.- المجلد الثاني، العدد الأول (ربيع الأول 1429هـ/آذار 2008م). ص 95-108
84 – صرة أهالي مكة المكرمة.- الدارة. – ع3، س34 (1429هـ/2008م). ص117-170
85 – منطقة عسير في دفتر العينيات رقم 873.- بيادر (دورية ثقافية تصدر عن نادي أبها الأدبي).- ع51 (صيف 2008م). ص 74-79
86 – تقرير عثماني عن جزيرة فرسان عام 1319هـ/1901م.- مداولات اللقاء العلمي السنوي التاسع لجمعية التاريخ والآثار بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، السلسلة التاسعة. – جدة: 16-19 ربيع الآخر 1429هـ/22-25 إبريل 2008م. ص 481-489
87 – صرة أهالي القدس الشريف عام 1082هـ/1671م من خلال دفتر الصرة 178.- المؤتمر الدولي السابع لتاريخ بلاد الشام 17-21 شعبان 1427هـ/10-14 أيلول 2006م: المجلد الثالث "فلسطين".- عمان: منشورات لجنة تاريخ بلاد الشام – الجامعة الأردنية، 1429هـ/2008م. ص 185-208
88 – الاهتمام العثماني بنسب السادة والأشراف.- الفيصل.- ع 393-394 (الربيعان 1430هـ/مارس-إبريل 2009م). ص 94-95

الندوات العلمية

1 - شارك الباحث ببحث في ندوة مصادر المعلومات عن العالم الإسلامي التي عقدتها مكتبة الملك عبد العزيز في 20-25 رجب 1420هـ/31 أكتوبر – 3 نوفمبر 1999م، بعنوان: الأعمال الموسوعية الإسلامية في المكتبة التركية.
2 – وشارك ببحث في ندوة أدب الرحلات إلى الجزيرة العربية التي عقدت في الدارة في 24-27 رجب 1421هـ/21-24 سبتمبر 2000م، بعنوان: رحلة علي سعاد إلى نجد والبحرين والمدينة المدينة المنورة عام 1327هـ/1909م.
3 – وشارك ببحث في ندوة الأرشيف العثمانيالتي عقدتها الدارة أيضاً في الرياض بتاريخ 19-22 صفر 1422هـ/13-16/5/2001م بعنوان: الأرشيف العثماني وعلاقته بدور الأرشيف العربية وتجربة الدارة في جمع الوثائق العثمانية.
4 – وشارك ببحث في ندوة الحج الكبرى التي عقدتها وزارة الحج بالمملكة العربية السعودية في مكة المكرمة بتاريخ 3-5 ذي الحجة 1423هـ/4-6 فبراير 2003م بعنوان: رمزية الحج ومكانة مكة المكرمة في مخيلة الحجاج العثمانيين.
5 – وشارك ببحث في ندوة مكة المكرمة عاصمة الثقافة الإسلامية 2، التي أقامتها وزارة الحج بالمملكة العربية السعودية في مكة المكرمة، في الفترة من 5-7 ذي الحجة 1424هـ/27-29 يناير 2004م، بعنوان: شؤون الحج في دفتر العينيات رقم 871.
6 – وشارك ببحث في المؤتمر الدولي الخامس للحضارة اليمنية: صنعاء الحضارة والتاريخ، التي أقامته جامعة صنعاء في الفترة من 30 أغسطس - الأول من سبتمبر 2004م، بعنوان: اليمن في دفتر العينيات رقم 871 من دفاتر الأرشيف العثماني (1283-1291هـ/1866-1874م).
7 – وشارك ببحث في : اللقاء العلمي الثامن للجمعية التاريخية السعودية في مكة المكرمة في الفترة من 9-11 ربيع الثاني 1426هـ/17-19 مايو 2005م) بعنوان: مكة المكرمة في دفتر العينيات رقم 875.
8 – وشارك ببحث في: الندوة العلمية الكبرى "مكة المكرمة العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي" التي أقامتها جامعة أم القرى في الفترة من 13-15 شعبان 1426هـ، الموافق لـ 17-19 سبتمبر 2005م، بعنوان: الصرة المرسلة لأهالي مكة المكرمة عام 1078هـ/1686.
9 – وشارك ببحث في: ندوة الحج الكبرى الموسومة بـ القيم السلوكية الإسلامية في الحج، التي أقامتها وزارة الحج في المملكة العربية السعودية بمكة المكرمة في تاريخ 3-4 ذي الحجة (1426هـ/3-4 يناير 2006م) بعنوان: رحلات علماء مكة المكرمة إلى الدولة العثمانية لنشر الثقافة الإسلامية، رحلة قطب الدين النهروالي نموذجاً.
10 - وشارك ببحث في اللقاء العلمي التاسع للجمعية التاريخية السعودية في الأحساء في الفترة من (27-30 صفر 1427هـ/27-30 مارس 2006م) بعنوان: بعض من أوجه التنافس الإداري في متصرفية الأحساء كما يظهر من خلال تحقيق أمني مع سعاة البريد سنة 1318هـ/1900م.
11 - وشارك ببحث في المؤتمر العلمي الرابع عن العيون المائية، الذي عقد في جامعة الملك عبد العزيز بجدة في الفترة من (4-6 ربيع الأول 1427هـ/2-4 أبريل 2006م) بعنوان: توفير المياه العذبة لمدينتي جدة ومكة المكرمة من واقع بعض وثائق الأرشيف ومخطوطة عثمانية.
12 – وشارك ببحث في المؤتمر الدولي السابع لتاريخ بلاد الشام: الأوقاف في بلاد الشام الذي نظمته لجنة تاريخ بلاد الشام برعاية الجامعة الأردنية وجامعة اليرموك وجامعة دمشق في رحاب الجامعة الأردنية بعمان، في الفترة من (17 – 21 شعبان 1427هـ/10-14 سبتمبر 2006م) بعنوان: صرة أهالي القدس الشريف عام 1082هـ/1671م من خلال دفتر الصرة رقم 178
13 – وشارك ببحث في المؤتمر العلمي الأول : موانئ الخليج العربي منذ مطلع القرن العاشر حتى القرن الرابع عشر الهجري/ القرن السادس عشر حتى منتصف القرن العشرين الميلادي، الذي نظمته جامعة الشارقة بالتعاون مع اتحاد المؤرخين العرب في رحاب جامعة الشارقة بالإمارات العربية المتحدة في الفترة من (17-18 شوال 1427هـ/ 8-9 نوفمبر 2006م)، بعنوان: موانئ الخليج العربي في الأرشيف العثماني (1288-1331هـ/1871-1913م).
14 - وشارك ببحث في: ندوة الحج الكبرى الموسومة بـ التيسير في الحج في ضوء نصوص الشريعة ومقاصدها، التي أقامتها وزارة الحج في المملكة العربية السعودية بمكة المكرمة في تاريخ 2-4 ذي الحجة 1427هـ/23-25 ديسمبر 2006م بعنوان: جهود رئاسة الشؤون الدينية التركية في تيسير الحج.
15 – وشارك ببحث في المؤتمر الدولي السادس للحضارة اليمنية والملتقى السبئي الحادي عشر: عدن الحضارة والتاريخ، الذي نظمته جامعة عدن بالاشتراك مع جامعة صنعاء ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي في الفترة من 15-17 ربيع الأول 1428هـ/ 3-5 إبريل 2007م والذي عقد في عدن. وكان عنوان البحث: اليمنيون المنفيون إلى جزيرة رودس عام 1309هـ/1891م في إحدى تصنيفات الأرشيف العثماني بإستانبول.
16 – وشارك ببحث في اللقاء العلمي العاشر للجمعية التاريخية السعودية، المنعقد في المدينة المنورة تحت عنوان "تاريخ وحضارة المدينة المنورة عبر العصور" في الفترة من 12-14 جمادى الأولى 1428هـ/29-31 مايو 2007م. وعنوان البحث: المدينة المنورة في دفتر الأوقاف رقم 19916 من دفاتر الأرشيف العثماني.
17 – وشارك ببحث في اللقاء العلمي التاسع لجمعية التاريخ والآثار بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية الذي عقد في جدة برعاية دارة الملك عبد العزيز في الفترة من 17-19 ربيع الآخر 1429هـ/23-25 إبريل 2008م. وعنوان البحث: تقرير عثماني عن جزيرة فرسان في 1319هـ/1901م.
18 - وشارك ببحث في اللقاء العلمي الحادي عشر للجمعية التاريخية السعودية الذي عقد في منطقة القصيم في الفترة من 14-17 جمادى الأولى 1429هـ/19-22 مايو 2008م، وعنوان البحث: تقرير عثماني لصدقي باشا عن الأوضاع العامة في القصيم عام 1323هـ/1905م.
19 – وشارك ببحث في الندوة الفكرية والتاريخية المصاحبة للاحتفال باليوم الوطني لقطر في 19-20 ذي الحجة 1429هـ/16-17 ديسمبر 2008م في فندق شيراتون الدوحة، وعنوان البحث: الألقاب والرتب الممنوحة للشيخ جاسم بن محمد آل ثاني من الدولة العثمانية من خلال وثائق الأرشيف العثماني بإستانبول.
20 – وشارك ببحث في ملتقى جواثى الثقافي الأول الذي نظمه نادي الأحساء الأدبي في فندق انتركونتيننتال الأحساء في يوم الأحد 4 ربيع الأول 1430هـ/الأول من مارس 2009م وعنوان البحث: أراضي الأحساء ومزارعها في دفتر الخزنة الخاصة رقم 4125 من دفاتر الأرشيف العثماني.
21 – وشارك ببحث (دون الحضور) في ندوة حمد بن محمد بن لعبون المنعقد في مكتبة البابطين للشعر العربي بالكويت: 27-28 ربيع الأول 1430هـ/24-25 مارس 2009م بعنوان: الدولة العثمانية في تاريخ ابن لعبون.
22 – وشارك ببحث في المؤتمر الدولي للجغرافية العربية في العهد العثماني والعلاقات العربية – التركية الذي عقد في قسم التاريخ بجامعة مرمره في إستانبول: 26-28 مايو 2009م بعنوان: سياسة الدولة العثمانية في التعامل مع قبائل الجزيرة العربية: حرب نموذجاً: 1861-1914م.

المحاضرات العلمية

1 – محاضرة ألقيت على أساتذة قسم التاريخ بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية في مساء يوم 27 شعبان 1422هـ/2001م، بعنوان: مكتبات تركيا ودور أرشيفاتها مصدراً من مصادر التراث العربي الإسلامي.
2 – محاضرة ألقيت على بعض الباحثين في منزل الأستاذ فائز الحربي في مساء يوم الثاني من ربيع الأول 1423هـ/14 مايو 2002م بعنوان: الأرشيف العثماني والعلاقات العثمانية بالجزيرة العربية.
3 – محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدت بدارة الملك عبد العزيز في 1-3 ذي القعدة 1423هـ/4-6 يناير 2003م بعنوان: الخصائص الموضوعية في الوثائق العثمانية.
4 - محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدت بدارة الملك عبد العزيز في 1-3 ذي القعدة 1423هـ/4-6 يناير 2003م بعنوان: افتتاحيات الوثائق وخواتيمها.
5 – محاضرة ألقيت في النادي الأدبي بالرياض في مساء يوم الثلاثاء 10 رمضان 1424هـ/4 نوفمبر 2003م. ضمن ندوة "رمضان في أدب الشعوب الإسلامية: رمضان في الأدب التركي".
6 – محاضرة ألقيت في ثلاثية العفالق الثقافية بالأحساء في 14 شعبان 1425هـ/28 سبتمبر 2004م بعنوان: الأحساء في وثائق الأرشيف العثماني.
7 – محاضرة ألقيت على أساتذة قسم التاريخ بجامعة الملك سعود في 18 المحرم 1426هـ/27 فبراير 2005م بعنوان: دور الأرشيف العثمانية والمكتبات في تركيا في خدمة تاريخ الجزيرة العربية.
8 – محاضرة ألقيت في النادي الأدبي بالرياض في مساء يوم الثلاثاء 15 رمضان 1426هـ/18 أكتوبر 2005م. ضمن ندوة "مكة المكرمة في آداب الشعوب الإسلامية: مكة المكرمة في الأدب التركي".
9 – محاضرة ألقيت في قصر الحومة الثقافي بالرياض في مساء يوم الثلاثاء 7 صفر 1427هـ/7 مارس 2006م، بعنوان: التوثيق العثماني وقبائل الجزيرة العربية.
10 – محاضرة ألقيت بدارة العرب (خميسية الشيخ حمد الجاسر) في صباح الخميس: 23 صفر 1427هـ/23 مارس 2006م، بعنوان: التوثيق العثماني للجزيرة العربية.
11 – محاضرة ألقيت على طالبات الدراسات العليا بقسم التاريخ بجامعة الملك سعود في يوم الإثنين 10 ربيع الثاني 1427هـ/8 مايو 2006م بعنوان: مكتبات تركيا ودور الأرشيف فيها في خدمة التراث العربي والإسلامي.
12 – محاضرة ألقيت في ملتقى الآداب بكلية الآداب/جامعة الملك سعود في يوم السبت 18 ذي القعدة 1427هـ/9 ديسمبر 2006م، بعنوان: الأرشيف العثماني في خدمة التراث العربي.
13 – محاضرة ألقيت في مركز عبد الرحمن السديري بالجوف في يوم الثلاثاء 16 صفر 1428هـ/6 مارس 2007م، بعنوان: الجوف في وثائق الأرشيف العثماني.
14 – محاضرة ألقيت على أساتذة قسم اللغة العربية بكلية الآداب بجامعة الملك سعود في يوم الثلاثاء 17 ذي القعدة 1428هـ/27 نوفمبر 2007م، بعنوان: جوانب من الأدب العربي في وثائق الأرشيف العثماني.
15 – محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدها قسم التاريخ في جامعة الملك سعود في الفترة من 25-27 صفر 1429هـ/3-5 مارس 2008م بعنوان: الخصائص الموضوعية لوثائق الأرشيف العثماني.
16 - محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدها قسم التاريخ في جامعة الملك سعود في الفترة من 25-27 صفر 1429هـ/3-5 مارس 2008م بعنوان: أنواع التصنيفات في الأرشيف العثماني واختصاراتها.
17 - محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدها قسم التاريخ في جامعة الملك سعود في الفترة من 25-27 صفر 1429هـ/3-5 مارس 2008م بعنوان: افتتاحيات الوثائق وخواتيمها.
18 - محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدها قسم التاريخ في جامعة الملك سعود في الفترة من 25-27 صفر 1429هـ/3-5 مارس 2008م بعنوان: مشكلات الفهرسة في الأرشيف العثماني.
19 - محاضرة ألقيت في دورة وثائق الأرشيف العثماني التي عقدها قسم التاريخ في جامعة الملك سعود في الفترة من 25-27 صفر 1429هـ/3-5 مارس 2008م بعنوان: كيفية الاستفادة من الأرشيف العثماني وآلية العمل فيه.
20 - محاضرة ألقيت ضمن فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2008م في يوم الأحد 1 ربيع الأول 1429هـ/9 مارس 2008م بعنوان: الوثيقة التاريخية: قراءة ومفاجآت.
21 – محاضرة ألقيت في الملتقى العلمي الثاني (المتحف والمجتمع) الذي نظمته الهيئة الاستشارية للمتحف الوطني بالرياض في مساء يوم الأحد 6 جمادى الأولى 1429هـ/11 مايو 2008م بعنوان: الوثيقة التاريخية الورقية مصدراً من مصادر تدوين التاريخ.
22 – محاضرة في مركز حمد الجاسر الثقافي بدارة العرب في صبيحة يوم الخميس 25 المحرم 1430هـ/22 يناير 2009م بعنوان: حواضر الجزيرة العربية في وثائق الأرشيف العثماني.
23 – محاضرة في منتدى المعرفة بمنزل السيد سالم الكاف بالرياض في مساء يوم الإثنين 14 صفر 1430هـ/9 فبراير 2009م بعنوان: أعلام الجزيرة العربية في الأرشيف العثماني.

بسم الله الرحمن الرحيم

نرحب بك يادكتور سهيل في موقعك وبين أخوانك ونسعد بتواجدك بيينا في هذا اللقاء العلمي عن التوثيق العثماني والأرشيف العثماني وقبيله عنزه. سيرتك الذاتيه تخبرنا كا أعضاء وإداره عن حجمك في البحث العلمي ونحن هنا نتمنى من الله أن يوفقنا لنهل المعرفه التي بها ترتقي الأمم. ونحن نعلم بكرمك في الاجابه الشافيه الوافيه في شتى المواضيع من خلال متابعتنا لما تكتب وبحضور بعض محاضراتك وقراءه كتبك.

بأسمي وأسم صاحب ومشرفين وإدريين وأعضاء منتديات العبار نقول لك أهلا وسهلا ونورت مكاننا

س1:
دفاتر الصره وتدوين الحج والحجاز احد تصنيفات الأرشيف العثماني! من ورد من شيوخ قبيله عنزه خلال اطلاعك على هذه الدفاتر؟ ماذا تنصح من يريد التوجه في البحث هذا الأتجاه؟

س2:
يقول الدكتور مكلود في كتابه ادراه نظم المعلومات ص 64 تطورت الامازون لكي تبيع الكتب في جميع انحاء العالم بطريقه الكترونيه! فهل سنرى فهارس الأرشيف العثماني يوما ما الكترونيا في موقعها على الشبكه لكي نطلب منها مانشاء وندفع ثمنها بالفيزا وتأتينا مترجمه؟

س3:

تحدثت في مقال لك نشر في عام 2000 مكون من 30 صفحه بعنوان "علاقات شمر الجزيرة الفراتية بالدولة العثمانية من خلال الأرشيف العثماني " عن أحدى قبائل العرب فهل ستكمل هذا المشوار وتتحدث عن قبيله عنزه وعلاقتها بالدوله العثمانيه؟

س4:
أخذ على كتابك المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية عدم الالتزام بالترتيب داخل الحرف الواحد ووضع بعض المصطلحات في غير حروفها والنقص بالتعاريف؟ فما تقول لمن تركوا الفائده العظيمه في الكتاب وركزوا على هذه الجزئيات الهامشيه التي ستنقح في الطبعات القادمه بالتأكيد؟

س5:

ماهو الفرق بين أرشيف طوب قابي وأرشيف الخارجيه والأرشيف العثماني؟ كم عدد وثائق الارشيف العالمي؟ كم تم تصنيفه حتى الان ومتى بنظرك ينتهي التصنيف بالكامل؟

س6:
في دفاتر العينيات في الأرشيف العثماني ذكرت أطلاق سراح الشيخ محمد بن راكان، شيخ لعجمان الذي نفي إلى نيش كمثال !كيف يستطيع الباحث البحث فيها؟ وماهي الدفاتر بنظرك التي يحتاج الباحث من هذه القبيله التركيز عليها؟

س7:

متى نرى لك كتاب عن قبيله عنزه في الوثائق التركيه؟