اخوي ابو مشعل يسعدني مرورك الرائع والذي هو كـــ رشــة العطر على عباءة الابداع حيث تنقلها من جمالها الى الاجمل والاروع
لكن يابو مشعل ربي يبارك فيك انت احبطتني وجعلتني اتراجع الى ما كنت عليه ان لم يكن الى الاسوء .... لان البر فيه سعة صدر وترويح عن النفس
وكنت مخطط ان اعمل تلك الامنيه وابعد عن اخبار الحدث والجزيره
وابــي اتـمـنى يــالــعـقــول الـرشـــيده = مـيتـيـن شـقر انعيم مع عشــرة انيـاق
وابـعــد عــن اخبــارً تــلاشــى أكـيــده = نمسي عـليهــا ثــم تـرجــع بالاشــراق
علُــوم المصــايــب كـــل يٰـــومً يــعـيـده =بــث الجـزيــره والحـدث يـجـلب ارهــاق
الجــرح منــهُــا اليــوم ينــزف صــديـــده = والبعــد اطيّـب مــن هــذَر كـــل لقــلاق
هــذا هـوى نفـسي وشـــفـي وعـيــٰده = وهـذا المــراد اللي لـه الـقُلُـب ينســٰاق
أمــــا تــــرى الــدنـيـــا مــتــاعً زهيـــده = حـلــمً وفـــي تـالـي خــواتيمــه افـراق
الــعــمــر ســاعــــه والليـــالـي عـنيــده = ولابــدهـُا مـن لـفـة السـاق بـالســٰاق
ترجمت مايدور بنفسي بهذه الابيات البسيطه المتواضعه ..... لكن هالحين خلاص دام هذا رايك يابو مشعل
سابقى كما انا عليه مقابل الحدث والجزيره لين ربك يفرجها
اشكرك على مرورك العطر وعلى ايراد قصيده المرحوم عايد بن ضافي بن جلوي
تقبل خالص الموده والتقدير .
__________________
التعديل الأخير تم بواسطة عبدالله بن عبار ; 11-24-2015 الساعة 06:18 AM
|