موقع قبيلة عنزه الرسمي: الموقع الرسمي لقبائل ربيعه عامه و عنزة خاصه

موقع قبيلة عنزه الرسمي: الموقع الرسمي لقبائل ربيعه عامه و عنزة خاصه (http://www.bnabar.com/vb/index.php)
-   استفسارات القصص والقصائد القديمه (http://www.bnabar.com/vb/forumdisplay.php?f=27)
-   -   تفسير معاني كلمات (http://www.bnabar.com/vb/showthread.php?t=6292)

عبدالله بن عبار 11-30-2011 02:15 PM

تفسير معاني كلمات
 

عبدالله بن عبار 11-30-2011 02:43 PM

الموضوع أعلاه كتبه لنا أخ رمز لأسمه وائلي نايف ضمن الرسائل الخاصة ويطلب تفسير الأشطر الواردة في كتابه وقد حاولت الرد وتفسير المعاني قدر الأستطاعة والمعذرة إذا هناك أخطاء في تفسيري لهذه المعاني

أباوائل الوائلي 11-30-2011 05:59 PM

تحية طيبة لبومشعل

وبالنسبة لكلمة مطاريس فربما فاتت على أبو مشعل وهي لغة دارجة عند أهل القصيم ومعناها الشغل الردي
يقال فلان شغله شغل مطاريس أي ردي في شغله أوعمله غير متقن له

عبدالله بن عبار 12-01-2011 12:33 PM

مع التحية للأخ أبو وائل الوائلي كثير من الكلمات تحوّر من منطقة إلى منطقة ومن قبيلة إلى قبيلة بحيث يكون اللفظ مغاير فنحن نقول مراطيس وهي جمع بحيث يقال فلان يمرطس الغرض أي لا يتقنه ويقال تمرطس يعني تحقرص أو تلوّى بمعنا خرب والمرطسة قد تكون هي الطرمسة
وهناك كلمات تلفظ حيث البعض يقول ( رعبون ) والبعض يقول ( عربون ) بتقديم حرف كما أن هناك من يقول نطله بمعنا حذفة وهو يشكل معنا آخر عند بعض القبائل فإذا قال نطله بمعنا سرقه وشكراً لك على توضيح هذا المعنا الذي فات علينا معرفة تفسيره وكما يقال ( ترى عين مالا ترى الثانية )

الرجال العنزي 12-03-2011 01:33 AM

الديره اللي يمكم يابو دعاس *** مالك بها لولا الوظيفه مجاليس
سكانها عوجان الالسن من الناس *** مسمية حمر النوازي طعاميس


الساعة الآن 07:41 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd 

vEhdaa 1.1 by NLP ©2009